Sign in with Facebook
Sherif Metwaly's Reviews > جمعية غيرنزي للأدب وفطيرة قشر البطاطا
جمعية غيرنزي للأدب وفطيرة قشر البطاطا
by
المصادفات السعيدة تترك أعظم الأثر، وهذه الرواية كانت مصادفة من أجمل ما يكون. في ليلةٍ ما، وبعد يوم عصيب في الجامعة، أبحث في مكتبتي عن عنوان يجذبني للقراءة فلا أجد، أمسك بالهاتف ولا أجد، أفتح الجودريدز لأشاهد ما يقرأه الأصدقاء لعل اسم كتاب أو مراجعة تنتشلني من حالة الضيق، ولا أجد أيضا؛ يظهر اسم الرواية أمامي بالصدفة في قائمة الترشيحات التي تظهر أعلى يمين الموقع، جمعية ماذا؟، فطيرة قشر البطاطا؟، ابتسمت فبدأت أخرج من حالة الضيق، وانجذبت أكثر للرواية بعدما وجدت تقييمها المرتفع وقد قرأها ما يقارب النصف مليون قارئ من مختلف البلاد واللغات!، يبدو أني وجدت ما أبحث عنه، أبدأ في قراءة أولى الصفحات، أنهي مائة صفحة في نفس الليلة، ويكاد قلبي يطير فرحًا من جمال ما أقرأ.
يا الله!، هذه الرواية عجيبة، لا ليست عجيبة بالوصف الدقيق، ربما كلمة فريدة تصفها بشكل أفضل. فريدة لأني لم أقرأ رواية عن الحرب، وتحديدًا عن العرب العالمية الثانية الأكثر دموية في تاريخ البشرية تقريبا، ولا أجد فيها نقطة دم واحدة، ولا تكتفي بالحديث عن القتل والانتهاك، أو تركز على ذلك الألم الذي يطرد النوم من عينيك ويدمي قلبك من الغضب والحزن. لا لن تجد كل هذا هنا، ربما تجد بعض الحزن النابع من الشفقة على ما عاناه أبطال هذه الرواية في الماضي، ولكن ما تركز عليه الرواية هنا، وما سيبهرك، ما ستجده أمامك من جمال وحب يملأ سطور كل صفحة، وما ستعيشه من سلام نفسي يتركك في النهاية مع انطباع نهائي هو: هذه أجمل وألطف رواية قرأتها عن الحرب.
تبدأ الرواية برسالة من أحد سكان جزيرة غرينزي التابعة للتاج البريطاني، موجهة للكاتبة جولييت الساكنة بلندن، والتي حقق كتابها الأخير الذي يسرد وقائع وقصص لبريطانيين عاشوا الحرب العالمية الثانية نجاحًا كبيرًا، فقرأه أحد سكان الجزيرة، وراسلها كمعجب، وأخبرها أنه أحد أعضاء نادي أدبي يدعى جمعية غرينزي للأدب تم تأسيسه أثناء احتلال الألمان للجزيرة، فتنجذب الكاتبة للرسالة ولاسم الجمعية الطريف، ويبدأ التعارف بينهما، لتصبح هذه الرسائل بداية لرحلة تخوضها الكاتبة بين سكان الجزيرة، حيث تسافر إليهم وتتعرف على أعضاء الجمعية، وتنهمر الحكايات تباعًا ولا تتمنى أن تتنهى.
تمضي الرواية على هيئة رسائل متبادلة بين الكاتبة وباقي أطراف الحكاية، وباقي أطراف الحكاية هم أعضاء جمعية غرينزي للأدب، وناشر أعمالها، وصديقتها. أشير هنا إلى أنني أول مرة أقرأ رواية مكتوبة على هيئة رسائل، ويبدو أنني من الآن سأبحث عن الروايات التي كُتبت بنفس الطريقة، على أمل أن أجد بها نفس المتعة والجمال.
في جمعية غرينزي للأدب ستجد شخصيات تتمنى لو تخرج من صفحات الرواية لتصاحبها في الواقع وإلى الأبد، ستجد الجدة الحانية التي تشمل الكل بعطفها، والأنثى متواضعة الجمال التي تغدق على الجميع من حنانها واهتمامها، وستجد الطفلة المشاكسة والبريئة في نفس الوقت، ستجد العجوز الذي أهلكت سنين العمر جسده دون أن تنال من جمال روحه، وذلك الصبي المقبل على الحياة رغم فقدان أسرته، ستندهش من كل هذا الجمال الذي نجا من ويلات الحرب، وهذه السَكِينة المغلفة للرسائل، وهذا الهدوء المسيطر عليك وأنت تقرأ.
وسط هذا الجمال ستأخذك الحكايات والذكريات المتبادلة بين أعضاء الجمعية وبين جولييت إلى الماضي الأليم، ستعيش معهم مآسيهم، وسيحكي كل واحد منهم حكايته مع الحرب، ومع من رافقوهم، من نجوا ومن فارقوا الحياة، ولكن ستجد في حاضرهم العزاء الأمثل لكل ذلك الألم، ستجد وسط حكاياتهم عن القصف وضرب المدافع ورصاص الرشاشات جنديًا يُحب، وجنديًا يُهرّب الطعام لسكان الجزيرة، وفي المقابل يؤوي أهل الجزيرة جنديًا هاربًا من جحيم الحرب لم يتحمل الدم والقتل المأمور بارتكابه ضد أبرياء. هنا الإنسانية مجردة من الشوائب، والرضا رغم قسوة الظروف، والصبر على الألم، وإخراج الجمال من وسط القبح، هنا الأمل وسط الضياع، والضوء وسط الظلام، هنا ما لا تتوقعه من رواية تتحدث عن الحرب، ولأجل كل هذا، هذه الرواية فريدة.
تمت
by
المصادفات السعيدة تترك أعظم الأثر، وهذه الرواية كانت مصادفة من أجمل ما يكون. في ليلةٍ ما، وبعد يوم عصيب في الجامعة، أبحث في مكتبتي عن عنوان يجذبني للقراءة فلا أجد، أمسك بالهاتف ولا أجد، أفتح الجودريدز لأشاهد ما يقرأه الأصدقاء لعل اسم كتاب أو مراجعة تنتشلني من حالة الضيق، ولا أجد أيضا؛ يظهر اسم الرواية أمامي بالصدفة في قائمة الترشيحات التي تظهر أعلى يمين الموقع، جمعية ماذا؟، فطيرة قشر البطاطا؟، ابتسمت فبدأت أخرج من حالة الضيق، وانجذبت أكثر للرواية بعدما وجدت تقييمها المرتفع وقد قرأها ما يقارب النصف مليون قارئ من مختلف البلاد واللغات!، يبدو أني وجدت ما أبحث عنه، أبدأ في قراءة أولى الصفحات، أنهي مائة صفحة في نفس الليلة، ويكاد قلبي يطير فرحًا من جمال ما أقرأ.
يا الله!، هذه الرواية عجيبة، لا ليست عجيبة بالوصف الدقيق، ربما كلمة فريدة تصفها بشكل أفضل. فريدة لأني لم أقرأ رواية عن الحرب، وتحديدًا عن العرب العالمية الثانية الأكثر دموية في تاريخ البشرية تقريبا، ولا أجد فيها نقطة دم واحدة، ولا تكتفي بالحديث عن القتل والانتهاك، أو تركز على ذلك الألم الذي يطرد النوم من عينيك ويدمي قلبك من الغضب والحزن. لا لن تجد كل هذا هنا، ربما تجد بعض الحزن النابع من الشفقة على ما عاناه أبطال هذه الرواية في الماضي، ولكن ما تركز عليه الرواية هنا، وما سيبهرك، ما ستجده أمامك من جمال وحب يملأ سطور كل صفحة، وما ستعيشه من سلام نفسي يتركك في النهاية مع انطباع نهائي هو: هذه أجمل وألطف رواية قرأتها عن الحرب.
تبدأ الرواية برسالة من أحد سكان جزيرة غرينزي التابعة للتاج البريطاني، موجهة للكاتبة جولييت الساكنة بلندن، والتي حقق كتابها الأخير الذي يسرد وقائع وقصص لبريطانيين عاشوا الحرب العالمية الثانية نجاحًا كبيرًا، فقرأه أحد سكان الجزيرة، وراسلها كمعجب، وأخبرها أنه أحد أعضاء نادي أدبي يدعى جمعية غرينزي للأدب تم تأسيسه أثناء احتلال الألمان للجزيرة، فتنجذب الكاتبة للرسالة ولاسم الجمعية الطريف، ويبدأ التعارف بينهما، لتصبح هذه الرسائل بداية لرحلة تخوضها الكاتبة بين سكان الجزيرة، حيث تسافر إليهم وتتعرف على أعضاء الجمعية، وتنهمر الحكايات تباعًا ولا تتمنى أن تتنهى.
تمضي الرواية على هيئة رسائل متبادلة بين الكاتبة وباقي أطراف الحكاية، وباقي أطراف الحكاية هم أعضاء جمعية غرينزي للأدب، وناشر أعمالها، وصديقتها. أشير هنا إلى أنني أول مرة أقرأ رواية مكتوبة على هيئة رسائل، ويبدو أنني من الآن سأبحث عن الروايات التي كُتبت بنفس الطريقة، على أمل أن أجد بها نفس المتعة والجمال.
في جمعية غرينزي للأدب ستجد شخصيات تتمنى لو تخرج من صفحات الرواية لتصاحبها في الواقع وإلى الأبد، ستجد الجدة الحانية التي تشمل الكل بعطفها، والأنثى متواضعة الجمال التي تغدق على الجميع من حنانها واهتمامها، وستجد الطفلة المشاكسة والبريئة في نفس الوقت، ستجد العجوز الذي أهلكت سنين العمر جسده دون أن تنال من جمال روحه، وذلك الصبي المقبل على الحياة رغم فقدان أسرته، ستندهش من كل هذا الجمال الذي نجا من ويلات الحرب، وهذه السَكِينة المغلفة للرسائل، وهذا الهدوء المسيطر عليك وأنت تقرأ.
وسط هذا الجمال ستأخذك الحكايات والذكريات المتبادلة بين أعضاء الجمعية وبين جولييت إلى الماضي الأليم، ستعيش معهم مآسيهم، وسيحكي كل واحد منهم حكايته مع الحرب، ومع من رافقوهم، من نجوا ومن فارقوا الحياة، ولكن ستجد في حاضرهم العزاء الأمثل لكل ذلك الألم، ستجد وسط حكاياتهم عن القصف وضرب المدافع ورصاص الرشاشات جنديًا يُحب، وجنديًا يُهرّب الطعام لسكان الجزيرة، وفي المقابل يؤوي أهل الجزيرة جنديًا هاربًا من جحيم الحرب لم يتحمل الدم والقتل المأمور بارتكابه ضد أبرياء. هنا الإنسانية مجردة من الشوائب، والرضا رغم قسوة الظروف، والصبر على الألم، وإخراج الجمال من وسط القبح، هنا الأمل وسط الضياع، والضوء وسط الظلام، هنا ما لا تتوقعه من رواية تتحدث عن الحرب، ولأجل كل هذا، هذه الرواية فريدة.
تمت
Sign into Goodreads to see if any of your friends have read
جمعية غيرنزي للأدب وفطيرة قشر البطاطا.
Sign In »
Reading Progress
December 22, 2017
– Shelved as:
to-read
December 22, 2017
– Shelved
March 29, 2018
–
Started Reading
March 29, 2018
– Shelved as:
pdf
March 29, 2018
– Shelved as:
أدب-مترجم
April 1, 2018
– Shelved as:
أجمل-ما-قرأت
April 1, 2018
–
Finished Reading
Comments Showing 1-33 of 33 (33 new)
date
newest »
newest »
عبدالخالق wrote: "مراجعة رائعة.تحياتي"
شكرا لك سيدي :)
الرواية دي على القائمة عندي برضةومعاها "كي يواجهوا الشمس المشرقة"
المراجعة كده هتخليني اقرأها بدري
Radwa wrote: "الرواية دي على القائمة عندي برضةومعاها "كي يواجهوا الشمس المشرقة"
المراجعة كده هتخليني اقرأها بدري"
وأنا أنصحك بقراءتها فورًا
قراءة ممتعة :))
الرواية رائعة بكل ما تحملة الكلمة و اسلوبها الرسائلي ظريف و شيق جدا ..و صراحة معظم اعمال ابداعات عالمية قيمة جدا
Rinda wrote: "الله :)حمستني"
هستنى تقرأيها :)
Moataz wrote: "أقدر ألاقيها فين؟"قرأتها pdf
مراجعة مشوقة للكتاب .. هل ممكن أن ترسل مصدر التحميل ؟
Hamza wrote: "مراجعة مشوقة للكتاب .. هل ممكن أن ترسل مصدر التحميل ؟"تفضل
http://www.mediafire.com/file/ci6orfc...
ما شاء الله مراجعة حلوة أوي أنا برضو اسم الرواية ضحكني أوي 😂
هقرأها بإذن الله :))
Hadeer wrote: "ما شاء الله مراجعة حلوة أوي أنا برضو اسم الرواية ضحكني أوي 😂
هقرأها بإذن الله :))"
الله يكرمك يا هدير ويديم ضحكتك :D
أتمنى تقرأيها قريب، مش هتندمي إن شاء الله
Afaf wrote: "جميلة جداً، سلمت أناملك والله يا شريف :)إن شاء الله اقراها بعد شهر رمضان."
تسلمي دائمًا يا عفاف
قراءة ممتعة إن شاء الله وفي انتظار رأيك :))
Sherif wrote: "Hadeer wrote: "ما شاء الله مراجعة حلوة أوي أنا برضو اسم الرواية ضحكني أوي 😂
هقرأها بإذن الله :))"
الله يكرمك يا هدير ويديم ضحكتك :D
أتمنى تقرأيها قريب، مش هتندمي إن شاء الله"
بإذن الله أول ما أخلص الامتحانات
أنا شبه بدأت فيها هههههه
Hadeer wrote: "Sherif wrote: "Hadeer wrote: "ما شاء الله مراجعة حلوة أوي أنا برضو اسم الرواية ضحكني أوي 😂
هقرأها بإذن الله :))"
الله يكرمك يا هدير ويديم ضحكتك :D
أتمنى تقرأيها قريب، مش هتندمي إن شاء الله"
بإ..."
ربنا يوفقك :)
بريد بغداد ترجمة صالح علماني فيها فكرة الرسائل زي دي(لسه مقريتش دي)..؟
الشناوي محمد wrote: "بريد بغداد ترجمة صالح علماني فيها فكرة الرسائل زي دي(لسه مقريتش دي)..؟"أ. الشناوي
معلش مش فاهم السؤال
اسف لعلامة الاستفهام ، جات بالغلط. بقول رواية بريد بغداد فيها فكرة الرسائل المتبادلة. لو حابب تقراها
الشناوي محمد wrote: "اسف لعلامة الاستفهام ، جات بالغلط. بقول رواية بريد بغداد فيها فكرة الرسائل المتبادلة. لو حابب تقراها"شكرا عالترشيح يا أفندم :)
ريفيو حلو قوي يا شريف انا لسا مخلصها وفعلا رواية جميلة لكن حسيت في بعض الرسائل بتطويل شوية او يمكن عشان انا كنت متوقع ان اغلبها عن الحرب بس
Amr wrote: "ريفيو حلو قوي يا شريف انا لسا مخلصها وفعلا رواية جميلة لكن حسيت في بعض الرسائل بتطويل شوية او يمكن عشان انا كنت متوقع ان اغلبها عن الحرب بس"أنت اللي حلو يا عمرو :)
جمالها أنك متحسش بسواد الحرب من فرط الجمال والبهجة
مبسوط أنها عجبتك على كل حال
Sherif wrote: "Amr wrote: "ريفيو حلو قوي يا شريف انا لسا مخلصها وفعلا رواية جميلة لكن حسيت في بعض الرسائل بتطويل شوية او يمكن عشان انا كنت متوقع ان اغلبها عن الحرب بس"أنت اللي حلو يا عمرو :)
جمالها أنك متحسش ب..."
فعلا يا شريف مريحة كدا للنفس
انا اصلا سبب قراءتي ليها ريفيوهك وريفيو هدير
اسم الرواية يشدك للقراءة و الأكثر المراجعة الذكية و كانك منبهر بها شدني للقرأة اكثر من اسم الرواية شكراً شريف على هذه المراجعة تحياتي 🌺🌹😊
مراجعة أكثر من رائعة، شكرًا💗
Jamilah wrote: "مراجعة أكثر من رائعة، شكرًا💗"شكرًا لكِ :))
The Light of Guidance written by great Sufi Saint Hadhrat Sultan Bahoo (Allah Bless His Soul) is one of the best book i have read in my life.http://sultanbahoo.net/books/nur-ul-h...
أنا كمان بالصدفة شوفت حالا الفيلم المأخوذ عنها و أعجبني جدا .. و ما كنتش عارفة إن الرواية ترجمت للعربية .. شكرا جزيلا لك على " الريفيو " الجميل و على مصدر الرواية
إيناس wrote: "أنا كمان بالصدفة شوفت حالا الفيلم المأخوذ عنها و أعجبني جدا .. و ما كنتش عارفة إن الرواية ترجمت للعربية .. شكرا جزيلا لك على " الريفيو " الجميل و على مصدر الرواية"شكرًا جزيلا 🌹
Saja wrote: "رفيو لطيف بشكل!! ✨🌸"شكرًا للُطفك🌸🌸
Sherif wrote: "الشناوي محمد wrote: "بريد بغداد ترجمة صالح علماني فيها فكرة الرسائل زي دي(لسه مقريتش دي)..؟"أ. الشناوي
معلش مش فاهم السؤال"
معلش، علامة الاستفهام نزلت بالخطأ..
يوم التعليق كنتب قول ان الفكرة بتاع الرسائل قريتها في رواية بريد بغداد، كنت لسه مقريتش دي، لكن قراتها خلاص..
شكرا ع الريفيو
تحياتي